พูดเลยว่าไม่ดูไม่ได้แล้วจริงๆ สำหรับซีรี่ย์เกาหลีเรื่อง Sweet Home ฟังที่เรานักแสดงเล่าในงานแถลงข่าวและจากการสัมภาษณ์พิเศษออนไลน์ส่งต่อจากเกาหลี ยิ่งเพิ่มความอยากดู แอบกระซิบว่าเห็นในซีรี่ย์เป็นแนวระทึกขวัญ มีโหมดเครียดๆ ตัดภาพมาที่นอกจอ เหล่านักแสดงน่ารักและเป็นกันเอง บรรยากาศการสัมภาษณ์เป็นไปอย่างสบายๆ ขัดกับมู้ดของซีรี่ย์ และนักแสดงรับส่งกันดีมากจ้า สุดฯ เลยขอจัดบทสัมภาษณฺ์จากนักแสดงและผู้กำกับมาฝากแฟนๆ สุดสัปดาห์ ก่อนไปชมSweet Home 10 ตอนรวดในวันที่ 18 ธันวาคมนี้จ้า
บทสัมภาษณ์ส่งต่อจากเกาหลีของเรื่อง Sweet Home
สัมภาษณ์ทีมนักแสดงนำ 2 รุ่น ฝีมือการแสดงชั้นเยี่ยม
ในฐานะที่คุณซงคังเป็นแฟนเว็บตูนเรื่อง Sweet Home มาก่อน พอได้มาเล่นซีรี่ย์จากเว็บตูนที่ตัวเองชอบรู้สึกยังไงบ้าง และการได้มาแสดงเป็นตัวละครเองความรู้สึกแตกต่างจากการเป็นผู้อ่านอย่างไรคะ?
ซงคัง : ตอนอ่านเว็บตูนรู้สึกเข้าใจตัวละคร มีความรู้สึกร่วมไปด้วย แต่พอมาแสดงก็คิดเยอะมากว่า จะทำยังไงให้คล้ายคลึงและกลมกลืนกับตัวละครได้มากที่สุด จะแสดงความในใจของชาฮยอนซูออกมายังไงได้บ้างครับ
เรื่อง Sweet Home ถือว่าเป็นผลงานการแสดงเรื่องแรกของคุณอีโดฮยอนที่ลงผ่านแพลตฟอร์มออนไลน์ มีอะไรแตกต่างจากการเล่นละครโทรทัศน์ และการร่วมงานครั้งแรกกับ Netflix เป็นยังไงบ้างคะ
อีโดฮยอน : รู้สึกเป็นเกียรติมากที่ได้ร่วมงานกับ Netflix ผมเชื่อว่านักแสดงทุกคนน่าจะอยากแสดงละครของทาง Netflix เลยรู้สึกเป็นเกียรติและขอบคุณมากเลยครับ ในส่วนตอนถ่ายทำ สิ่งที่ชอบที่สุดคือ มีขนมของว่างเตรียมไว้ให้ตลอดเลย เวลาที่สตาฟหรือนักแสดงเหนื่อยๆ ก็มาทานกัน
ซงคัง : ใช่ครับ โดฮยอนกินตลอดเลยครับ (แซว)
อีโดฮยอน : ไม่ได้กินตลอดขนาดนั้นครับ (หัวเราะ)
ด้วยความที่คุณอีจินอุคเป็นนักแสดงมากประสบการณ์ ผ่านผลงานมาเยอะมาก บทบาทที่คุณแสดงในเรื่องนี้มีด้านไหนที่แฟนๆ จะได้สัมผัสความแตกต่างจากผลงานที่ผ่าน ๆ มาของคุณคะ?
อีจินอุค : ใช่แล้วครับ บทบาทก่อนหน้านี้ที่ผมเคยแสดง ส่วนมากจะเป็นบทที่ทุกคนคุ้นเคยกันและสามารถจินตนาการออก แต่คราวนี้เป็นบทบาทที่คิดว่าแฟนๆ น่าจะจินตนาการกันไม่ออก อยากจะให้แฟนๆ มองว่าเป็นตัวละครตัวนึง ถ้าหากเป็นเช่นนั้นได้ จะรู้สึกเป็นเกียรติมากในฐานะนักแสดง อยากให้ทุกคนมองว่านี่ไม่ใช่อีจินอุคในฐานะมนุษย์คนหนึ่ง แต่เป็นนักแสดงอีจินอุค เป็นตัวละครพยอนซังอุกจริงๆ
นอกเหนือจากตัวละครของตัวเองแล้ว มีตัวละครไหนที่ทำให้คุณรู้สึกประทับใจเป็นพิเศษบ้าง
อีโดฮยอน : ผมประทับใจตัวละครฮยอนซู (ตัวละครของซงคัง) มากที่สุด ตั้งแต่ตอนที่ได้อ่านเว็บตูนครับ และตอนที่ถ่ายทำก็เช่นกัน เราจะเห็นทั้งภาพในจินตนากา รและภาพความเป็นจริงของฮยอนซู ซึ่งผมคิดว่ามันเป็นภาพของมนุษย์เราที่ใช้ชีวิตอยู่จริง ๆ เลยประทับใจที่สุด
อีจินอุค : ประทับใจทุกตัวละครเลย แต่คิดว่าน่าจะประทับใจตัวละครชาฮยอนซู ที่คุณซงคังเล่นมากที่สุด คุณซงคังแสดงบทบาทของนักเรียนที่จะช่วยปกป้องรักษาอนาคตของพวกเราไว้ได้ดีมาก เป็นตัวละครที่จะนำพาไปสู่อนาคตที่ดี อยากให้ผู้ชมได้ปฏิบัติตามตัวละครของฮยอนซูที่มีจิตใจที่ดีงาม
อีชียอง : คิดว่าพยอนซังอุค (ตัวละครของอีจินอุค) เป็นตัวละครที่มีเสน่ห์มาก เป็นตัวละครที่ดูมีความเหงา และมีความน่ากลัว แต่ก็เป็นตัวละครที่มีความเป็นมนุษย์มากที่สุด มีเสน่ห์มากเลยค่ะ
ซงคัง : ผมก็คิดว่าตัวละครทุกตัวมีเสน่ห์มาก แต่ส่วนตัวชอบตัวละครอีกยอง (ตัวละครของอีชียอง) เพราะชอบออกกำลังกาย คิดว่าเป็นตัวละครที่มีเสน่ห์และเท่มากครับ
จากในเรื่องนี้ ปีศาจที่เราเห็นมาจากตัวมนุษย์เอง สำหรับคุณ อะไรคือความปรารถนาของมนุษย์ที่คุณคิดว่าน่ากลัวที่สุดในปัจจุบันนี้
ซงคัง : ความเห็นแก่ตัว สนใจแต่ตัวเองครับ
อีโดฮยอน : เห็นด้วยกับคุณซงคังครับ
อีจินอุค : คิดว่าเรื่องความเห็นแก่ตัวน่าจะเป็นพื้นฐานของสิ่งที่ซีรี่ย์เรื่องนี้อยากจะสื่อถึงครับ
คุณคาดหวังว่าผู้ชมจะได้รับอะไรจากการชมซีรี่ย์เกาหลีเรื่อง Sweet Home บ้าง?
อีจินอุค : ถึงแม้จะต่างจากสถานการณ์ในละครของพวกเรา แต่ตอนนี้ทุกคนก็กำลังประสบกับสถานการณ์ที่ยากลำบากเหมือนกัน คิดว่าถ้าได้ดูละครของพวกเราแล้ว น่าจะได้รู้ว่า ยิ่งสถานการณ์เป็นเช่นนั้น เราไม่ควรจะนึกถึงแต่ความปลอดภัยและความสุขของตัวเองอย่างเดียว แต่ควรจะนึกถึงคนอื่นๆ ด้วยครับ
อีชียอง : เป็นออริจินัลซีรี่ย์ที่ลองทำอะไรใหม่ๆ หลายอย่าง หวังว่าคนดูจะชอบและดูกันอย่างสนุกสนาน จะได้มีซีรี่ย์แนวนี้ออกมาอีกเยอะๆ ครับ
ซงคัง : ผมก็เหมือนกันครับ อยากให้จิตใจที่ดีของทุกคนเป็นกำลังทำให้ผ่านช่วงที่ยากลำบากนี้ไปได้ครับ
อีโดฮยอน : ผมคิดว่าสัตว์ประหลาดที่อยู่ในซีรี่ย์ ก็คือโควิด-19 ในชีวิตจริงของพวกเราครับ อย่างที่พี่อีจินอุคบอกไป ถ้าซีรี่ย์เรื่องนี้ เป็นโอกาสที่ทำให้ผู้ชมนึกถึงคนอื่นๆ มากกว่าตัวเองได้ก็น่าจะเป็นอิทธิพลที่ดีจากซีรี่ย์เลยทีเดียวครับ
บทสัมภาษณ์ผู้กำกับอีอึงบก ผู้รังสรรค์ผลงานดังคุณภาพคับแก้วเพียบ
อ่านบทสัมภาษณ์จากเหล่านักแสดงกันไปแล้ว ไปอ่านบทสัมภาษณ์จากผู้กำกับกันบ้าง ในฐานะของผู้ที่คอยกำกับการแสดงและกำกับซีรี่ย์เรื่องนี้ให้ออกมาสู่สายตาผู้ชมทั่วโลก ซึ่งผู้กำกับของเรื่องคือ อีอึงบก เจ้าของผลงานซีรี่ย์เกาหลีชื่อดัง ไม่ว่าจะเป็น Descendants of the Sun, Goblin และ Mr.Sunshine ดีกรีปังมากเลยเนอะ^^
ทีมนักแสดงในเรื่องเยอะมาก มีทั้งนักแสดงที่อยู่ในวงการมานานและนักแสดงรุ่นใหม่ คุณมีวิธีปรับให้นักแสดงทั้ง 2 รุ่นแสดงร่วมกันได้อย่างกลมกลืนอย่างไร
“นอกจากจะมีนักแสดงรุ่นใหม่เยอะแล้ว ยังมีนักแสดงหลายท่านที่แสดงซีรี่ย์เป็นครั้งแรกด้วยครับ นักแสดงเหล่านั้นมาทานข้าวที่กองด้วยกัน (ที่เกาหลีจะเรียกเป็น รถข้าว) รวมตัวกันโดยที่ไม่เกี่ยงว่าใครเป็นนักแสดงที่อยู่วงการมานานแค่ไหนแล้ว ทุกคนเข้ากันได้ดีมากโดยไม่ต้องพึ่งการกำกับพิเศษใดๆ จากผม คิดว่าน่าจะเป็นพลังของข้าวในกอง เวลาทานข้าวทุกคนดูปรองดองกันมาก และมันก็ลากยาวไปจนถึงเวลาเข้าฉาก ผมเลยไม่ต้องทำอะไรมาก สนุกสนานมากเลยครับ (เอ็นดูเหล่านักแสดง 555+)”
อยากรู้ว่าจุดเด่นของนักแสดงนำแต่ละคน ไม่ว่าจะเป็นคุณซงคัง อีโดฮยอน อีจินอุค และอีชียอง คืออะไรคะ?
“สำหรับซงคัง เขาเป็นคนที่แสดงอารมณ์และสื่อออกมาทางสายตาได้ดี โดยที่ไม่มีบทพูด รู้จักการแสดงอารมณ์เศร้าและแสดงมันออกมาได้ดีมากครับ ในขณะที่อีโดฮยอนและโกมินชี (เล่นเป็นพี่น้องกัน) จะไม่ค่อยแสดงออกเช่นกัน แต่สามารถโชว์อารมณ์สองด้านที่แตกต่างออกมาได้ดี อย่างเช่น ตอนที่อยู่ใน trailer ที่อึนฮยอกพูดว่า “สงสัยโลกจะแตกแล้ว” เป็นต้นครับ”
“ส่วนอีจินอุค จะเป็นคนที่สลับเปลี่ยนการสื่อสายตาได้หลายรูปแบบ จุดเด่นคือสามารถแสดงสายตาที่สื่อทั้งอารมณ์ของคนที่โหดเหี้ยม และอารมณ์ของเด็กน้อยออกมาได้ในเวลาเดียวกัน”
“อีชียองอย่างที่ผมเคยบอกไปว่า ถ้าออกกำลังกายมาน่าจะดี แต่ก็ไม่ได้บังคับอะไร แต่พอเจออีกทีก็มาพร้อมกับกล้ามหน้าท้องเลย ออกมาเท่มากๆ เลยครับ”
ในทีมนักแสดงของเรื่องมีใครที่ทำให้คุณรู้สึกเซอร์ไพรส์เป็นพิเศษระหว่างการร่วมงานกัน
“แต่ละตอนก็จะต่างกันไป คุณคิมนัมฮีก็ประทับใจมาก คุณซงคังก็สื่อสารอารมณ์ได้ดีมาก คุณอีจินอุคในบทพยอนซังอุกก็แสดงอารมณ์สองด้านออกมาได้อย่างดี ทั้งมุมที่บ้าคลั่งและมุมที่บริสุทธิ์ สำหรับคุณอีชียองที่รับบทซออีกยอง ทุกท่านจะได้เห็นว่า เธอแสดงบทบาทนักสู้หญิงที่ยอดเยี่ยมมาก นอกจากนี้ก็ยังมีนักแสดงอีกหลายท่านที่ทำให้รู้สึกเซอร์ไพร์สอยู่ตลอด”
เห็นว่าเรื่องนี้ใช้ทุนสร้างเยอะมาก จุดไหนที่ทีมผู้สร้างทุ่มเท และอยากภูมิใจนำเสนอมากที่สุด
“จุดที่ภูมิใจนำเสนอที่สุด คือ การรวมตัวกันของนักแสดงในเรื่องที่ลงตัวมาก ด้วยความที่เป็นซีรี่ย์เกี่ยวกับสิ่งมีชีวิตและภัยพิบัติ เลยจะมีฉากที่ต้องรวมตัวกันเยอะถ้ากลุ่มนักแสดงไม่ลงตัว ซีรี่ย์ก็คงจะออกมาไม่ดีส่วนของจุดที่ทุ่มเทมากที่สุด น่าจะเป็นจุดที่ผู้ชมจะเห็นจากผลลัพธ์ในซีรี่ย์นั่นก็คือ ก้าวแรกในการผลิตสัตว์ประหลาดออกมาในรูปแบบต่างๆ ที่ท้าทายครับ”
อยากรู้ว่าในส่วนสเปเชียลเอฟเฟกต์ของ Sweet Home มีอะไรที่แตกต่างจากซีรี่ย์ทุกเรื่องของเกาหลี?
“จุดที่ต่างจากซีรีส์เรื่องอื่นก็คือ ไม่มีคัทไหนที่ไม่ใส่ซีจีลงไปเลย ซึ่งเป็นจุดที่เหนื่อยมาก และก็เป็นเรื่องแรกที่มีสัตว์ประหลาดออกมาหลายรูปแบบ พยายามใส่ซีจีเข้าไปเยอะ เพื่อให้ทุกอย่างออกมาครอบคลุม คิดว่าน่าจะเป็นจุดที่ยังไม่เคยเห็นในหนังหรือซีรีย์เรื่องอื่นๆ ที่ออกมาตอนนี้ ทั้งในด้านปริมาณและคุณภาพครับ”
Netflix เป็นแพลตฟอร์มที่เปิดกว้างในการถ่ายทอดเรื่องราว และยังไปถึงคนดูทั่วโลก Sweet Homeเป็นออริจินัลซีรี่ย์ของ Netflix อยากรู้ว่าคุณต้องปรับช่วงพรีโปรดักชั่นยังไงบ้าง และกระบวนการทำงานแตกต่างจากซีรี่ย์สำหรับช่องโทรทัศน์ในเกาหลีอย่างไรบ้าง
“ในส่วนของพรีโปรดักชั่น จุดที่สำคัญคือจำนวนตอนและคุณภาพของละคร สตรีมมิ่งจะมีจำนวนตอนได้มากกว่าละครโทรทัศน์ ผู้กำกับสามารถตัดต่อและส่งงานไปให้มากเท่าที่คิดว่าเหมาะสมกับละครได้ ซึ่งเป็นส่วนที่สนุกมากในขั้นตอนโปรดักชั่น นอกจากนี้ เนื่องจากผมอยากให้ทุกท่านได้ชมSweet Home กันไวๆ จึงเตรียมช่วงพรีโปรดักชั่นและช่วงโปรดักชั่นพร้อมกันเลย ในระหว่างที่เขียนบทก็ออกแบบสัตว์ประหลาดไปด้วย ระหว่างออกแบบสัตว์ประหลาดก็หา CG Solution สำหรับโพสโปรดักชั่นไปด้วย เริ่มวางแผนตั้งแต่ประมาณช่วงกุมภาพันธ์ปีที่แล้ว และตอนนี้ก็ได้นำมาให้ทุกท่านได้ชมกัน”
คุณคิดว่าซีรี่ย์เรื่องนี้สะท้อนสังคมมนุษย์ในปัจจุบันที่เต็มไปด้วยความโลภและความทุกข์หรือไม่ และคุณคิดว่าอะไรที่ถ่ายทอดภาพลักษณ์ของสังคมเกาหลีใต้ในปัจจุบันได้ดีที่สุด?
“ไม่น่าจะสะท้อนแค่สังคมเกาหลีอย่างเดียว แต่พยายามแสดงภาพการเพิกเฉยต่อคนที่ถูกทอดทิ้ง ความอมนุษย์ โดยเรียกสิ่งเหล่านี้ว่า “การกลายร่างเป็นสัตว์ประหลาด”ซึ่งเป็นส่วนที่แสดงถึงประเด็นที่ว่า “มนุษย์จะสามารถช่วยเหลือมนุษย์กันเองได้หรือไม่” ออกมาได้อย่างดี ครั้งแรกที่ได้อ่านเว็บตูนนี้เป็นช่วงก่อนจะเกิดโควิด แต่ตอนนั้นผมก็มองท้องฟ้าของกรุงโซลที่มีปัญหาเรื่องฝุ่น PM และรู้สึกถึงอารมณ์ดิสโทเปีย ณ ตอนนั้นรู้สึกว่า อยากเห็นท้องฟ้าที่เป็นสีฟ้าจริงๆ แต่ในตอนนี้ที่เกิดโควิดขึ้น เป็นโรคระบาดไปทั่วโลก ทำให้เกิดคำถามนั้นขึ้นอีกครั้งว่า ท้ายที่สุดแล้วมนุษย์จะสามารถช่วยมนุษย์กันเองไว้ได้รึเปล่า”
TEXT : ImJinah
PHOTO : Netflix
เรื่องราววงการซีรี่ย์และหนังเกาหลีตามได้ที่สุดสัปดาห์
Sweet Home จัดงานแถลงข่าวออนไลน์ก่อนซีรี่ย์ออนแอร์ ยกทัพนักแสดงแน่น
Kingdom 2 นำทัพคอนเทนต์เกาหลีติดอันดับคนไทยชมใน Netflix มากที่สุดของปี 2020!
Netflix เอาใจคอเกาหลี จัดซีรี่ย์ – หนังเกาหลีส่งท้ายปี 2020 เพียบ!
รวมออริจินัลซีรี่ย์เกาหลีจาก Netflix ปี 2020 ก่อน Sweet Home เตรียมออนแอร์! พร้อมด้วยรายการและสารคดี
Netflix ส่งสัญญาณ ปี 2021 จัดเต็มแน่ เตรียมปล่อยออริจินัลซีรี่ย์เกาหลีแน่นทั้งปี
ออนไลน์กำลังมา! เกาหลีคลอดเว็บดราม่าเกาหลีออกมารัวๆ แต่ละเรื่องสนุกถึงใจ!
เช็คไลน์อัพซีรี่ย์เกาหลีปี 2020 ที่จะลงใน Netflix แน่นๆ ตลอดทั้งปี ปูเสื่อรอกันตั้งแต่วันนี้!
BLACKPINK เปิดใจถึงการเป็นศิลปิน K-POP รายแรกที่มีสารคดีผ่าน Netflix ถัดจาก 3 นักร้องดังระดับโลก
รีวิวสารคดี BLACKPINK : Light Up the Sky ที่บลิ๊งค์และคนที่ชื่นชอบศิลปินเกาหลีไม่ควรพลาดอย่างยิ่ง!
บทสัมภาษณ์นักแสดง The School Nurse Files ในงานแถลงข่าวส่งตรงจากเกาหลี!
Netflix แรงมาก! กงยู – ยูอาอิน คอนเฟิร์มแสดงในออริจินัลซีรี่ย์เรื่องใหม่
ซงคัง แอบสปอยล์ Love Alarm 2 เบาๆ หลังทิ้งปมความรักสุดค้างคาไว้ในซีซั่นแรก!
นักแสดงนำ Extracurricular เล่าเบื้องหลังการถ่ายทำ เครียดเหมือนในเรื่องหรือเปล่า?!?
คนเบื้องหลังวงการบันเทิงแดนกิมจิ เผยความลับวงการซีรี่ย์เกาหลี แท้จริงต้องการสื่ออะไรถึงสังคม!
กึนซู หรือ คิมดงฮี เตรียมมูฟออนจากอีแทวอน กลับไปสวมชุดนักเรียนในซีรี่ย์เกาหลีเรื่องใหม่จากNetflix
รักไปแล้วต้องตามต่อ! ส่องผลงานใหม่ของนักแสดงสมทบ It’s Okay Not To Be Okay!
Netflix จัดไลน์อัพลงแน่นในเดือนกรกฎาคม 2020 มาหมด เกาหลี-ไทย-ฝรั่ง-ญี่ปุ่น!
รีวิว Busted รายการเกาหลีจากNetflix ที่มาพร้อมรูปแบบกึ่งซีรี่ย์ ไม่เหมือนใคร
รีวิว My Holo Love ออริจินัลซีรี่ย์เกาหลีจากNetflix สุดแปลกใหม่ ความรักที่ไม่มีเงื่อนไขของคนกับ AI
My Holo Love ออริจินัลซีรี่ย์เกาหลีเรื่องใหม่จากNetflix เตรียมออนแอร์ นักแสดงเปิดใจถึงการถ่ายทำ
รีวิว Love Alarm ซีรี่ย์เกาหลีวัยรุ่นจากเว็บตูนชื่อดัง ที่มีมากกว่าเรื่องรักๆ ของวัยรุ่น
ซอมบี้บุก! Kingdom2 กลับมาเขย่าวงการซีรี่ย์เกาหลี ประหนึ่ง BTS ในวงการเพลงและ Parasite ในวงการหนัง
Kingdom – Love Alarm ซีซั่น 2 มาแน่! ความสนุกที่ต้องสานต่อ!
ส่องผลงานเด่นของ ยุนฮยอนมิน – โกซองฮี พระนางจากMy Holo Love ออริจินัลซีรี่ย์เกาหลีของNetflix
ส่องซีรี่ย์เกาหลีปี 2019 ที่Netflix จัดเต็มลงซับไทยให้ชม พ.ย.นี้ แต่ละเรื่องน่าโดนขนาดไหน?!
จาก Hotel Del Luna สู่ Mystic Pop-up Bar ซีรี่ย์เกาหลีแนวแฟนตาซีงานบริการผีและคน
โมเมนต์สุดน่ารักระหว่างซุปตาร์เกาหลี – ไต้หวันใน Twogether รายการวาไรตี้ใหม่ของ Netflix
อีซึงกิ – แจสเปอร์ หลิว เตรียมเผยเคมีแบบไม่มีภาษามาขวางกั้นใน Twogether