account_circle
สื่อจีนตอบคำถาม ทำไม ซีรี่ย์จีนแนวรักวัยรุ่น ถึงปังกว่าซีรี่ย์จีนของซุป’ตาร์รุ่นพี่!?!?
สื่อจีนวิเคราะห์สาเหตุใด 2 ซีรี่ย์จีนแนวรักวัยรุ่น Put Your Head On My Shoulder อุ่นไอในใจเธอ และ Le Coup de Foudre มาแรงแซงโค้งซีรี่ย์จีนเบอร์ใหญ่ คำตอบอยู่ที่นี่แล้วจ้า ^^
หากพูดถึงซีรี่ย์จีนมาแรงของต้นปี 2019 จะขาดชื่อของซีรี่ย์จีนแนวรักวัยรุ่นวัยเรียนอย่าง致我们暖暖的小时光 Put Your Head On My Shoulder อุ่นไอในใจเธอ และ我只喜欢你 Le Coup de Foudre ไปไม่ได้ เนื่องจากถือเป็นสองซีรี่ย์จีนที่ได้กระแสตอบรับดีมากทั้งในจีนและต่างประเทศ โดยเฉพาะในไทยที่ทวีคูณความปังอย่างต่อเนื่อง ทั้งเรตติ้ง ยอดวิว และกระแสในโลกโซเชียลที่มาแรงยืนหนึ่งแซงหน้าซีรี่ย์จีนเรื่องอื่นๆ ทั้งที่ทั้งสองเรื่องเป็นซีรี่ย์จีนที่ไม่ได้นำแสดงโดยซุปตาร์จีนเบอร์ใหญ่ แต่กลับปังไม่หยุดฉุดไม่อยู่จนกลายเป็นที่สงสัยของหลายๆ คนว่า เหตุใดซีรี่ย์จีนแนวรักวัยรุ่นทั้งสองเรื่องถึงมาแรงขนาดนี้ได้!?
ก่อนจะพูดถึงซีรี่ย์จีน Put Your Head On My Shoulder อุ่นไอในใจเธอ และ Le Coup de Foudre สุดฯ ขอย้อนความถึงซีรี่ย์จีนเรื่องอื่นๆ ที่ออกอากาศในช่วงเวลาเดียวกัน บางเรื่องก็ยังคงออกอากาศอยู่ แต่บางเรื่องก็ลาจอเป็นที่เรียบร้อย เช่น如果可以这样爱Merry Christmas, 爱上你治愈我From Survivor To Healer, 封神演义The Gods (หรืออีกชื่อ Investiture Of The Gods) และ新白娘子传奇New Legend of Madame White Snake เป็นต้น ซึ่งทั้ง 4 เรื่องล้วนเป็นซีรี่ย์จีนที่มีนักแสดงนำระดับบิ๊กของจีน ทั้งหลิวซือซือ, ถงต้าเหวย, โต้วเซียว, เหมียวเหมียว, หลัวจิ้น, หวังลี่คุน, เติ้งหลุน, อวี๋เหมิงหลง, จวีจิ้งอี ฯลฯ ซึ่งโดยส่วนมากแล้วการได้พระเอกจีน นางเอกจีนระดับเบอร์ใหญ่มาเล่นนั้นมักจะดึงดูดความสนใจจากผู้ชมชาวจีนได้เป็นอย่างดี แม้เรตติ้งและยอดวิวอาจแรงไม่เท่ากัน แต่โดยรวมมักจะทำให้ซีรี่ย์กลายเป็นที่สนใจในโลกโซเชียล
แต่ช่วงหลายเดือนที่ผ่านมากลับกลายเป็นว่า การใช้นักแสดงจีนระดับซุปตาร์มารับบทนำไม่ได้ผลที่ปังไปตามคาด ซึ่งตามการรายงานของสื่อจีนยักษ์ใหญ่ sina.com.cn ให้เหตุผลว่า ซีรี่ย์จีนโรแมนติกดราม่า Merry Christmas ของหลิวซือซือ-ถงต้าเหวย และซีรี่ย์จีนแนวโรแมนติก/คนเมือง From Survivor To Healer ของโต้วเซียว-เหมียวเหมียว อันที่จริงช่วงที่ซีรี่ย์จีนทั้งสองเรื่องออนแอร์ชื่อของดารานำของเรื่องต่างก็ขึ้นแฮชแท็กประเด็นร้อนอันดับต้นๆ ในเวย์ป๋ออยู่เรื่อยๆ เช่น หลิวซือซือคลอดลูกชายคนแรก โต้วเซียวเปิดตัวแฟนสาว เป็นต้น แต่นั้นสะท้อนให้เห็นว่า ผู้คนให้ความสนใจกับตัวนักแสดงมากกว่าซีรี่ย์จีน
อีกสาเหตุที่ซีรี่ย์จีน Merry Christmas และ From Survivor To Healer ไม่ปังเท่าที่ควรอาจเป็นเพราะเนื้อเรื่อง ยกตัวอย่างเช่น Merry Christmas ที่ผู้ชมชาวจีนมองว่าดูเป็นเรื่องรักดราม่าที่เกินจริงจนคนดูไม่เก็ทเท่าไรนัก ส่วน From Survivor To Healer ของโต้วเซียวที่เป็นเรื่องรักของคนที่เป็นโรคซึมเศร้า ซึ่งสื่อจีนอย่าง sina.com.cn มองว่าเป็นประเด็นแปลกแหวกแนวทำให้ผู้ชมชาวจีนตะลึงและยากจะเข้าใจได้นั่นเอง
ส่วนอีกสองซีรี่ย์จีนย้อนยุคอย่าง The Gods ของ 3 ซุปตาร์จีน หวังลี่คุน-หลัวจิ้น-เติ้งหลุน และ New Legend of Madame White Snake ที่รับบทนำโดยอวี๋เหมิงหลงและจวีจิ้งอีก็ถือเป็นสองซีรี่ย์จีนที่ได้รับการพูดถึงอย่างมากในโลกโซเชียลจีน แต่ในขณะเดียวกันกลับถูกชาวเน็ตจีนวิจารณ์มากกว่าชื่นชม เนื่องจากซีรี่ย์จีนทั้งสองเรื่องเป็นซีรี่ย์ที่ดัดแปลงบทใหม่จากตำนานจีนคือ เทพเอ้อร์หลางและนางพญางูขาว ซึ่งการนำตำนานความเชื่อที่คนจีนคุ้นเคยกันเป็นอย่างดีอยู่แล้วมาดัดแปลงบทให้มีความแปลกใหม่นั้นถือเป็นเรื่องยากพอสมควร ซึ่งซีรี่ย์จีน The Gods และ New Legend of Madame White Snake ก็ยังคงสร้างความรู้สึกให้ผู้ชมชาวจีนว่า แม้ช่วงแรกซีรี่ย์จีนทั้งสองเรื่องดูน่าตื่นตาตื่นใจ แต่ท้ายที่สุดแล้วกลับหลงลืมจุดยืนของเรื่อง ทำให้เกิดความคลุมเครือและไม่ชัดเจนว่าต้องการจะสื่ออะไรกับผู้ชมกันแน่
ทำไม 2 ซีรี่ย์จีนแนวรักวัยรุ่น ถึงปังกว่าซีรี่ย์จีนเรื่องก่อนหน้านี้？
ต่อกันที่ 2 ซีรี่ย์จีนแนวรักวัยรุ่น Put Your Head On My Shoulder อุ่นไอในใจเธอ นำแสดงโดยพระเอกจีนน้องใหม่ขวัญใจสาวๆ หลินอี (Lin Yi) และนางเอก สิงเฟย (Xing Fei) อีกเรื่องคือ Le Coup de Foudre รับบทนำโดย จางอวี่เจี้ยน (Zhang Yujian) และ อู๋เชี่ยน (Wu Qian) ซึ่งอย่างที่สุดฯ ได้เล่าไปบ้างแล้วว่า ความปังของ 2 ซีรี่ย์จีนนี้ปังข้ามประเทศขนาดไหน!?!? ตั้งแต่ Put Your Head On My Shoulder ออกอากาศเมื่อต้นเดือนเมษายน 2019 จนกระทั่งในปลายเดือนเดียวกันซีรี่ย์จีน Le Coup de Foudre ก็ออกอากาศตามหลังมา ทำให้เห็นว่าทั้งสองเรื่องเป็นซีรี่ย์ที่ส่งไม้ต่อถึงกันได้เป็นอย่างดี และเป็นแนวรักใสๆ วัยรุ่นที่ตั้งอยู่บนคอนเซ็ปท์ “ใสซื่อ+บริสุทธิ์+ความสัมพันธ์ที่งดงาม”
โดยในเรื่องแรกความรักของกู้เว่ยอี้ (รับบทโดยหลินอี) และซูถือม่อ (รับบทโดยสิงเฟย) เริ่มต้นจากการแอบชอบและค่อยๆ พัฒนาความสัมพันธ์เป็นสเต็ปจนได้รักกันในที่สุด ซึ่งการพัฒนาความสัมพันธ์ไปเรื่อยๆ ทำให้ผู้ชมถูกดึงดูดเข้าไปในความรักของกู้เว่ยอี้และซูถือม่อด้วย (แม้อีกส่วนจะมาจากความหล่อของน้องหลินอีด้วยก็ตาม ใช่มั้ยจ๊ะสาวๆ ^^)
ไม้ต่อถูกส่งมาที่ซีรี่ย์จีน Le Coup de Foudre ที่เพิ่งจะเริ่มเป็นที่รู้จักมากขึ้นในไทย แต่ในจีนนั้นขอบอกเลยว่ามาแรงตั้งแต่ตอนแรกที่ออกอากาศจ้า ทั้งติดแฮชแท็กประเด็นร้อนถึง 2 อันดับในเวย์ป๋อ ยิ่งไปกว่านั้นยอดวิวยังทะลุ 100 ล้านวิวหลังออกอากาศตอนแรกไปได้เพียง 13 ชั่วโมง! ซึ่งพิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าซีรี่ย์จีนแนวรักวัยรุ่น รักวัยเรียนเป็นที่นิยมในหมู่ผู้ชมเป็นอย่างมาก
นอกจากเหตุผลเล็กๆ ที่สุดฯ ได้กล่าวไปแล้ว สื่อจีน sina.com.cn ก็ได้ระบุเพิ่มเติมไว้อีกว่า ช่วงหลายปีให้หลังมานี้ซีรี่ย์จีนแนวรักวัยรุ่นโดยส่วนใหญ่ได้รับการดัดแปลงบทจากนิยายจีนชื่อดังที่เป็นที่นิยมในหมู่วัยรุ่น ซึ่งด้วยฐานแฟนคลับจากนิยายส่วนหนึ่ง บวกกับเนื้อเรื่องที่เป็นรักบริสุทธิ์สวยงาม เรื่องราวไม่เกินจริง มีการเล่าเรื่องอย่างเป็นสเต็ป ไม่เร่งรัด อย่างเช่นในเรื่อง Le Coup de Foudre ที่ถ่ายทอดเรื่องราวความรักของพระ-นาง เหยียนม่อ (รับบทโดยจางอวี่เจี้ยน) และจ้าวเฉียวอี (รับบทโดยอู๋เชี่ยน) ที่เคยเป็นเพื่อนกันเมื่อสมัยมัธยมปลาย และแอบชอบกันมาตั้งแต่ตอนนั้น จนกระทั่งหลังเรียนจบต้องห่างหายกันไปหลายปี แต่สุดท้ายพรหมลิขิตและรักที่มั่นคงก็ทำให้ทั้งสองคนได้กลับมาเจอกัน และได้ครองรักกันในที่สุด แม้จะมีอุปสรรคในช่วงหนึ่งแต่การลงเอยด้วยการจบแบบสวยงาม ทำให้ผู้ชมเกิดความรู้สึกร่วม อยากติดตามและอยากเอาใจช่วยความรักของทั้งคู่ไปด้วย
จากทั้งหมดที่กล่าวมาจึงเป็นอันสรุปได้ว่า เนื้อเรื่องแนวรักวัยรุ่นใสซื่อบริสุทธิ์เป็นที่ชื่นชอบของผู้ชมรุ่นใหม่ในวงกว้าง แม้จะไม่ได้ใช้ดาราจีนระดับซุปตาร์มารับบทนำเลยก็ตาม แต่ด้วยความรักแบบเรียบง่าย ไม่ต้องเล่นใหญ่เท่านี้ก็เพียงพอที่จะดึงดูดผู้ชมจำนวนมากได้ ว่าแล้วใครยังไม่ได้ดูคงต้องไล่ตามเก็บย้อนหลังกันแล้วละจ้า ><
ทีเซอร์ซีรี่ย์จีนPut Your Head On My Shoulder อุ่นไอในใจเธอ เข้าไปดูซีรี่ย์เรื่องนี้ทั้ง 24 ตอนตั้งแต่ต้นจนจบได้ทางแอป WeTV จ้า ^^ #แอปเดียวก็คุ้ม
ตัวอย่างซีรี่ย์จีนLe Coup de Foudre
เรียบเรียงข้อมูลบางส่วนจาก sina.com.cn / baike.baidu.com
คลิปจาก 華策FUN國際｜HUACE GLOBAL FUN / 腾讯视频
รูปจาก : 青春剧我只喜欢你 / 网剧致我们暖暖的小时光 / 刘诗诗 / 窦骁 / baike.baidu.com
เรื่องโดย : Lizhu