account_circle
ซีรี่ย์เกาหลีเรื่อง Lies Hidden in My Garden เปิดฉากมาตอนแรกก็สนุกสุดๆ แล้ว ทำเอาผู้ชมลงแดงไปเรียบร้อย ซึ่งซีรี่ย์เกาหลีเรื่องนี้เป็นซีรี่ย์เกาหลีที่หยิบมาจากนิยายเรื่องดังที่เนื้อเรื่องสนุกมาก แล้วในเวอร์ชั่นซีรี่ย์เกาหลียังขนนักแสดงปังๆ มาถ่ายทอดเรื่องราวอีก โดยเฉพาะการกลับมาในรอบ 3 ปีของคิมแทฮี นางเอกตัวท็อปของวงการบันเทิงเกาหลีที่รอบนี้กลับมาพร้อมบทบาทแม่อีกครั้ง
สัมภาษณ์พิเศษนักแสดงนำซีรี่ย์เกาหลีเรื่อง Lies Hidden in My Garden
ซีรี่ย์เกาหลีเรื่องLies Hidden in My Garden ดัดแปลงมาจากนิยายเรื่อง ‘A House With a Yard’ หรือชื่อไทยว่า ‘มีอะไรในสวนหลังบ้าน’ เรื่องราวของ “จูรัน” (รับบทโดย คิมแทฮี) แม่บ้านธรรมดาๆ ที่ชีวิตของเธอกำลังจะเปลี่ยนไปหลังจากเธอได้กลิ่นแปลกๆจากสวนหลังบ้านของเธอเอง แม้จะถูกรบกวนจากกลิ่นไม่พึงประสงค์ แต่สามีของเธอกลับไม่สนใจและบอกว่ามันเป็นเพียงแค่กลิ่นปุ๋ย กลิ่นปริศนานี้เริ่มทำลายชีวิตอันสมบูรณ์แบบของจูรัน
ในขณะที่ “ซังอึน” (รับบทโดย อิมจียอน) หญิงสาวผู้เป็นเหยื่อความรุนแรงในครอบครัว ชีวิตของเธอกำลังเดินมาถึงจุดเปลี่ยนเมื่อได้พบกับจูรัน สามารถรับชมได้สัปดาห์ละ 2 ตอน ทุกวันจันทร์และอังคาร เริ่มตอนแรกวันจันทร์ที่ 19 มิถุนายน นี้ ไปสิ้นสุดวันอังคารที่ 11 กรกฎาคม (จำนวนทั้งหมด 8 ตอน) ซึ่งสุดสัปดาห์ก็มีโอกาสได้เข้าสัมภาษณ์พิเศศกับนักแสดงนำทั้ง 4 คน ได้แก่ คิมแทฮี อิมจียอน คิมซองโอ และชเวแจริม
เรื่องนี้เป็นการกลับมาในรอบ 3 ปีของคุณแทฮีและกลับมารับบทแม่อีกครั้ง บทบาทแม่และภรรยาในเรื่องนี้ของคุณแตกต่างจากเรื่องก่อนอย่างไรบ้างคะ
คิมแทฮี : ที่จริงแล้วในซีรี่ย์เรื่องก่อนหน้านี้ อย่างเรื่อง Hi Bye! Mama ฉันได้แสดงร่วมกับเด็กอายุห้าขวบ ส่วนในคราวนี้แสดงกับเด็กผู้ชายในช่วงวัยมัธยมต้น ถึงจะเป็นบทแม่เหมือนกันแต่ก็เป็นบทที่แตกต่างกันมากค่ะ ในซีรี่ย์เรื่องก่อนหน้านี้เนื้อเรื่องหลักเน้นเกี่ยวกับความรักของแม่
แต่ในเรื่องนี้ ลูกชายก็โตเป็นเด็กมัธยมต้นแล้ว และแนวละครของเราเป็น Suspense Thriller ด้วย ทำให้เรื่องของการเลี้ยงดูหรือความรักของแม่อาจจะไม่ใช่จุดเด่นเท่าไหร่ค่ะ แต่ว่าจะได้เห็นจุดที่ตัวละครที่ชื่อว่าจูรันค่อยๆ เกิดความเปลี่ยนแปลงและเติบโตขึ้น และก็จะมีบางจุดที่เธอสามารถทำได้เพราะว่าเป็นแม่ของลูกค่ะ คิดว่าเป็นจุดที่ต่างกันของสองเรื่องค่ะ
นี่เป็นครั้งแรกที่คุณคิมแทฮีแสดงแนวลึกลับระทึกขวัญ ทำไมคุณถึงไม่เคยรับงานแนวนี้มาก่อนเลย
คิมแทฮี : ปกติตัวฉันเองไม่ค่อยชอบดูหนังหรือซีรี่ย์แนวนี้เท่าไหร่ค่ะ ดังนั้นฉันเลยไม่ค่อยคุ้นเคยกับซีรี่ย์และตัวละครแนวนี้ แต่พอฉันได้อ่านบทเรื่องนี้ฉันรู้สึกทึ่งมาก เพราะบทสนุกมาก พอฉันอ่านตอน 1 จบ ฉันก็อยากรู้มากๆ ว่าเรื่องราวในตอนที่ 2 จะดำเนินไปอย่างไร และทำให้ฉันอยากรู้เกี่ยวกับตัวละครจูรันมากขึ้น
ตัวละครของเธออาจจะดูแตกต่างไปบ้าง แต่ถ้าคุณได้รู้เรื่องราวในอดีตของเธอ ทั้งชีวิตวัยเด็กไปจนถึงความสัมพันธ์ในปัจจุบันกับสามีของเธอ คุณก็จะค่อยๆ เข้าใจเธอมากขึ้น และนั่นทำให้ฉันเองคิดว่าฉันก็สามารถที่จะเข้าใจเธอและเชื่อมโยงกับเธอได้เช่นเดียวกัน ฉันค่อยๆ ถูกดึงดูดไปกับเรื่องราวและอินไปกับตัวละครแบบไม่รู้ตัวค่ะ
การรับบทเป็น “โชซังอึน” คุณอิมจียอนมีการทำการบ้านอย่างไรถึงเข้าใจเธอได้อย่างถ่องแท้บ้างคะ
อิมจียอน : ฉันศึกษาตัวละครโชซังอึนผ่านนวนิยายเรื่อง Lies Hidden in My Garden ซึ่งเป็นต้นฉบับของซีรี่ย์เรื่องนี้ค่ะ ตัวละครนี้คิดอะไรอยู่นะ รอบตัวมีใครอยู่บ้าง โตมาในสภาพแวดล้อมครอบครัวแบบนั้น สำหรับโชซังอึนแล้ว การแต่งงานคืออะไร สามีคืออะไร ความรักคืออะไร ครอบครัวคืออะไร แต่ละอย่างมีความหมายยังไงกับเธอบ้าง ฉันลองตั้งคำถามเกี่ยวกับสิ่งเหล่านี้อยู่เรื่อยๆ และสร้างตัวละครซังอึนขึ้นมาค่ะ
และฉันก็ได้คำใบ้จากตัวต้นฉบับนวนิยายมาเยอะเช่นกัน ส่วนในตอนที่ถ่ายทำซีรี่ย์ เวลาที่ได้พบกับตัวละคร นักแสดงคนอื่นๆ ฉันก็พยายามจะสื่อความรู้สึกออกมาตามแบบที่รู้สึกอยู่จริง ๆ ค่ะ
แม้ว่าตัวละคร “แจโฮ” ที่คุณคิมซองโอแสดง ดูมีภาพลักษณ์ที่สมบูรณ์แบบ แต่ในบางมุมก็ดูเหมือนมีอะไรซ่อนอยู่ ซึ่งเราเชื่อว่ามันค่อนข้างซับซ้อนทีเดียว ช่วยบอกได้ไหมว่าคุณมีวิธีคิดอย่างไรในการสื่อสารตัวละครนี้ออกมา
คิมซองโอ : ในชีวิตจริงของผม ที่ไม่ใช่ในฐานะการเป็นนักแสดง ผมค่อนข้างจะเป็น introvert ผมเลยค่อนข้างจะปิดบังความรู้สึกของตัวเองในชีวิตจริงของผมครับ ไม่ว่าจะเวลาที่โมโหหรือดีใจ ผมไม่ค่อยแสดงความรู้สึกเหล่านี้ออกมาแบบทันที ผมจะหยุดความรู้สึกและแอบซ่อนมันไว้ ตัวจริงของผมเป็นคนลักษณะนี้ครับ
พอได้มาแสดงเป็นพัคแจโฮ เลยนำจุดนี้ของตัวไปใส่ในตัวละครเพื่อแสดงและสื่อสารออกมาครับ เลยได้ลักษณะของตัวละครที่ดูมีอะไรซ่อนอยู่เหมือนอย่างที่พัคแจโฮเป็น
ด้วยประสบการณ์ที่น่าประทับใจในผลงานละครเวทีของคุณชเวแจริม ซึ่งทำให้คุณได้สร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองในฐานะนักแสดงที่เชื่อมั่นในฝีมือการแสดงได้ คุณมีวิธีการทำงานและปรับตัวอย่างไรเมื่อก้าวเข้าสู่โลกของละครโทรทัศน์ และสำหรับเรื่อง Lies Hidden in My Garden คุณอยากให้ผู้ชมเข้าใจว่าตัวละครของคุณมีภาพลักษณ์แบบใด และมีบทบาทอะไรเป็นพิเศษที่คุณอยากลองแสดงในอนาคตหรือไม่
ชเวแจริม : ก่อนอื่นเลยจุดที่ละครโทรทัศน์ต่างกับละครเวทีมากที่สุดก็คือ ในละครเวทีจะต้องแสดงความรู้สึกของตัวละครออกมาให้ใหญ่ที่สุดผ่านบทเพลงออกมาให้ผู้ชมได้รับรู้ แต่ในละครโทรทัศน์ที่ผมได้ประสบมานั้น ความรู้สึกที่ผมสัมผัสอยู่ ตัวนักแสดงเองต้องเล่นออกมาให้ชัดก็จริง แต่ว่าไม่ได้สื่อมันออกไปถึงผู้ชมแบบตรงๆ แต่พยายามจะเอาความรู้สึกนั้นรวมเข้ามาอยู่ในตัวของตัวละคร คิดว่านี่เป็นจุดที่ต่างกันที่สุดครับ
ละครเรื่องนี้เป็นละครเรื่องแรกของผมที่แฟนๆ ชาวไทยจะได้ชมกันในฐานะของนักแสดงละครโทรทัศน์ชเวแจริม ถ้าผู้ชมรู้สึกว่า “มีนักแสดงเกาหลีที่แสดงได้ไม่แย่เลยนะเนี่ย” ก็น่าจะทำให้ผมรู้สึกประสบความสำเร็จที่สุดแล้วครับ
สำหรับบทบาทในอนาคตที่อยากลองเป็นพิเศษนั้น ผมไม่ได้มองว่าอยากเล่นบทบาทอะไร แต่ว่าในฐานะนักแสดง ผมอยากลองทำงานที่หลากหลายมากขึ้น ไม่ว่าจะเป็นละครเวที ละครโทรทัศน์ หรือแม้กระทั่งภาพยนตร์ อยากขยายแนว genre ออกไปเรื่อยๆ อยากลองมีประสบการณ์เยอะๆ นี่เป็นความต้องการของผมในตอนนี้ครับ
ใครเป็นนักแสดงที่หน้ากล้องกับตัวจริงหลังกล้องมีความแตกต่างกันมากที่สุด?
ชเวแจริม : ผมมั่นใจเลยว่าคนที่แตกต่างมากที่สุดคือผมเองครับ เพราะผมเล่นเป็นตัวละครที่เป็นคนรุนแรง ตัวจริงของผมกับตัวละครที่ผมแสดงไม่มีความใกล้เคียงกันเลยครับ
คิมแทฮี : ฉันคิดว่าคิมซองโอก็แตกต่างจากตัวละครของเขามากๆ เหมือนกันค่ะ ตัวจริงเขาเป็นคนคุยสนุก เขามักจะมีเรื่องมาเล่าให้พวกเราฟังอยู่เสมอ และมักจะเป็นคนปล่อยมุกตลกต่างๆ ด้วย แต่พอเริ่มถ่ายทำสายตาของเขาจะเปลี่ยนไปทันที กลายเป็นตัวละครที่เขากำลังเล่นอยู่ และพอผู้กำกับสั่งคัท เขาก็จะกลับมาเป็นคนเดิม ฉันทึ่งมากๆ เลยค่ะที่เขาสามารถเข้าไปเป็นตัวละครได้เร็วขนาดนั้น และกลับมาเป็นตัวเองได้ทันทีเช่นเดียวกัน
พอจะบอกแฟนๆ ที่รอชมได้หรือไม่ว่ามีอะไรในสวนหลังบ้าน
คิมแทฮี : มีเรื่องราวอะไรเกิดขึ้นเยอะแยะมากเลยค่ะ แต่คิดว่าน่าจะต้องไปรอดูกันในละครค่ะ อย่าลืมรอติดตามกันด้วยนะคะ
ช่วยเลือก 1 Keyword ที่จะทำให้ผู้ชมรู้สึกตื่นเต้นที่จะติดตามชมซีรี่ย์เรื่องนี้หน่อยค่ะ
ชเวแจริม : สำหรับผมเลือกสองอย่างครับ คือ ความปรารถนาและความน่ากลัวครับ
อิมจียอน : สำหรับฉันคือความลับค่ะ ตัวละครทั้งสี่ต่างมีความลับค่ะ ซีรี่ย์เรื่องนี้เป็นเรื่องราวของเขาทั้งสี่
คิมแทฮี : สำหรับฉันคือชีวิตของหญิงสาวสองคนที่เหมือนจะแตกต่าง แต่ก็เหมือนกัน
คิมซองโอ : ผมรักคุณ (คุณคิมซองโอพูดภาษาไทยกับสื่อมวลชนไทยค่ะ) / ถ้าต้องใช้คำเดียว ผมอยากอธิบายเรื่องนี้ด้วยคำว่า กระจกครับ
.
.
TEXT : ImJinah
PHOTO : Prime Video
.
.
อัพเดตข่าวบันเทิงเกาหลี ซีรี่ย์เกาหลี ดาราเกาหลี ไอดอลเกาหลีได้อีกเพียบที่สุดสัปดาห์ค่ะ
ยูอินนาพูดถึงมุมมองที่มีต่อความรัก และบทบาทโค้ชด้านการออกเดทในซีรี่ย์เกาหลีเรื่อง True to Love !!!
สัมภาษณ์สุดเอ็กซ์คลูซีฟ 5 สมาชิกรายการ Jinny’s Kitchen กับเรื่องลับๆ เบื้องหลังการถ่ายทำ!
สัมภาษณ์พิเศษนักแสดง Curtain Call จองจีโซแชร์โมเมนต์ที่ได้มาเจอกับฮาจีวอนในรอบ 9 ปี
5 เหตุผลที่เราไม่ควรพลาด ซีรี่ย์เกาหลี Island #สัมภาษณ์ส่งตรงจากโซล!
ส่องคาแร็กเตอร์ตัวละครของเรื่อง Island ซีรี่ย์เกาหลีใน Prime Video ใครรับบทเป็นอะไรบ้าง?!?
สาวกเกาหลีเตรียมจด! ลิสต์หนังและซีรี่ย์เกาหลีใน Prime Video เรื่องเก่าและเรื่องใหม่สุดปังเพียบ!
ติ่งน้อยร้อยแอปฯ ! แอปสตรีมมิ่งใหม่มาอีกแล้ว Prime Video เปิดตัวเอาใจคอเกาหลีด้วยซีรี่ย์เกาหลี ANNA
ซูจี กลับมาแล้ว รับบทสุดท้าทายในซีรี่ย์เกาหลี ANNA มาพร้อม 2 ลุคที่ต่างกันสุดขั้ว!
ชาอึนอูพลิกบทบาทครั้งสำคัญใน Island และ Decibel กับเบื้องหลังความทุ่มเทเพื่อการแสดง!