account_circle
ซีรี่ย์จีนรีเมคจากนิยาย 5 เรื่อง 5 รส ดูเท่าไรก็ไม่เบื่อ!
จะเก่าหรือใหม่ก็ควรค่าแก่การดู! 5 ซีรี่ย์จีนรีเมคจากนิยาย ที่คนจีนขอมอบมงให้ว่า ปังตั้งแต่เวอร์ชั่นตัวหนังสือมาเป็นซีรี่ย์! มีเรื่องไหนบ้าง ตามสุดฯ มาดูกันเลยค่ะ ^^ #เสาร์อาทิตย์นี้จะไม่ว่างอีกต่อไป
ซีรี่ย์จีนโรแมนติกดราม่า My Sunshine สร้างจากนิยายของกู้ม่าน (Gu Man) ที่พาให้พระ-นางอย่าง จงฮั่นเหลียง และ ถังเยียน ได้รับรางวัลนักแสดงนำยอดเยี่ยมมาแล้วหลายรางวัล รวมถึงบทซีรี่ย์ก็กวาดรางวัลบทโทรทัศน์ยอดเยี่ยมมาการันตีความปังด้วย ความรักดราม่าที่เวลาหลายปีแม้จะมีเรื่องเข้าใจผิดกันแต่ก็ไม่อาจเปลี่ยนหัวใจรักของทั้งคู่ที่มีให้กันได้ ทำเอาคนดูต่างซาบซึ้งและกระชากเรตติ้งแต่ละตอนให้สูงขึ้นตลอดการออกอากาศด้วย
เนื้อเรื่องเกี่ยวกับทนายรูปหล่อมากความสามารถ เหออี่เฉิน (รับบทโดยจงฮั่นเหลียง) และรักแรกของเขา จ้าวม่อเซิง (รับบทโดยถังเยียน) ที่เคยมีรักอันหวานชื่นด้วยกันสมัยเรียนอยู่มหาวิทยาลัย แต่ด้วยฐานะที่แตกต่างและความแค้นที่พ่อแม่ของจ้าวม่อเซิงสร้างบาดแผลในใจไว้ให้กับเหออี่เฉิน ทำให้ความรักของทั้งสองจบลงไม่สวยนัก กระทั่งหลายปีผ่านไปได้กลับมาเจอกันอีกครั้ง เหออี่เฉินทั้งรักทั้งโกรธจ้าวม่อเซิง สุดท้ายแล้วเขาจะเลือกอะไรระหว่างผู้หญิงที่รักกับความโกรธในใจที่ไม่หายไปสักที ติดตามรับชมได้จ้ามีบ้านแปลซับไทยไว้แล้ว ^^
Nirvana in Fire หลางหยาป่าง / มหาบุรุษพลิกแผ่นดิน / บุรุษบูรพาทำเนียบหลางหยา (2014)
มาที่รุ่นใหญ่กันบ้าง หูเกอ พระเอกจีนขวัญใจสาวๆ ตลอดกาลกับบทบาทเหมยฉางซูในซีรี่ย์จีนเรื่อง Nirvana in Fire มหาบุรุษพลิกแผ่นดิน ที่ช่อง 3 เคยนำมาออกอากาศแล้วครั้งหนึ่ง ซีรี่ย์จีนย้อนยุคจากนิยายของไห่เยี่ยน (Hai Yan) เกี่ยวกับลูกชายของขุนนางผู้ซื่อสัตย์ที่ถูกลอบสังหารหลังทำสงครามชนะ แต่เหมยฉางซูได้รับความช่วยเหลือจนรอดชีวิตมาได้ เมื่อโตขึ้นเหมยฉางซูได้กลายเป็นบัณฑิตแห่งหลางหยา ซึ่งใช้ความรู้ ความสามารถ ไหวพริบจัดการกับพวกเหล่าขุนนางชั่วร้าย แม้สุดท้ายเขาจะต้องสละชีวิตให้กับแผ่นดินนี้ก็ตาม!
แม้จะเป็นซีรี่ย์เก่า แต่ Nirvana in Fire มหาบุรุษพลิกแผ่นดิน เป็นซีรี่ย์ที่ได้รับคำชมจากผู้ชมอย่างล้นหลาม นักแสดงทุกคนเล่นดีเข้าถึงบทบาท โดยเฉพาะพระ-นางฝีมือระดับท็อปสตาร์ของวงการบันเทิงจีน หูเกอ-หลิวเทา หนึ่งในซีรี่ย์ดีที่ต้องตามเก็บให้ครบ!
Rush to the Dead Summer (2017)
เรื่องราวรักวัยเรียนและการตามหาความฝันของนักเรียนมัธยมจากงานเขียนของนักเขียนสุดแนว Jing M.Guo ที่เขียนนิยายจนกลายเป็นหนังดังมาแล้วมากมาย เช่น TINY TIMES เป็นต้น ส่วนซีรี่ย์จีนเรื่อง Rush to the Dead Summer นำแสดงโดย 3 พระ-นางหลักๆ คือ เฉินเสวียตง (Chen Xuedong) เจิ้งส่วง (Zheng Shuang) และไป่จิ้งถิง (Bai Jingting) #แหล่งรวมหลัวจีนดีๆที่แท้ทรู
ลี่เซี่ย (รับบทโดยเจิ้งส่วง) ได้เจอกับ ฝู่เสี่ยวซือ (รับบทโดยเฉินเสวียตง) และลู่จืออ๋าง (รับบทโดยไป่จิ้งถิง) ตอนเรียนมัธยมปลาย ชีวิตรักวัยเรียนผ่านไปอย่างรวดเร็ว กระทั่งจบการศึกษาทุกคนก็แยกย้ายไปทำตามความฝันของตัวเอง ใครจะคาดคิดล่ะว่า เส้นทางความฝันและความรักไม่ได้โรยด้วยกลีบกุหลาบเสมอไป ลี่เซี่ยและฝู่เสี่ยวซือต้องแยกจากกัน ส่วนลู่จืออ่างก็เกิดเรื่องจนถึงขั้นต้องเข้าคุก! เรื่องราวของมิตรภาพ ความรัก อนาคตของทั้งสามจะเป็นอย่างไร ติดตามรับชมกันได้เลยจ้า (มีบ้านแปลซับไทยไว้ให้ครบทุกตอนแล้ว ^^)
The Honey Sank Like Frost / Ashes of Love (2018)
Ashes of Love ซีรี่ย์จีนที่เพิ่งจะลาจอไปเมื่อกลางปี 2018 จากบทประพันธ์ชื่อเดียวกันของเตี้ยนเสี้ยน (Dian Xian) เรื่องราวความรักแฟนตาซีย้อนยุคของจิ่นมี่ (รับบทโดยหยางจื่อ) ที่อาภัพเรื่องความรักจนกระทั่งได้พบกับรักแท้อย่าง ซวี่เฝิ่ง (รับบทโดยเติ้งหลุน) แต่กว่าความรักจะสมหวังก็มีทั้งรักสามเส้าและความเข้าใจผิดมาทำให้ความสัมพันธ์ต้องสั่นคลอน นอกเหนือจากนี้ยังมีเรื่องตัวตนที่แท้จริงของจิ่นมี่ที่ไม่ธรรมดาอย่างที่ใครๆ คิด!
บอกเลยว่าใครชอบสายฟิน ดูซีรี่ย์จีนเรื่องนี้คงไม่ผิดหวัง เพราะฉากจิ้นเยอะมาก-ก-ก แถมช่วงที่Ashes of Love ออกอากาศที่จีนกระแสก็แรงแบบฉุดไม่อยู่ ถึงขั้นที่ว่าพระ-นางอย่างเติ้งหลุนและหยางจื่อกลายเป็นอีกคู่จิ้นมาแรงของปี 2018 เลยด้วย ><
Eternal Love , Ten great III of peach blossom สามชาติสามภพ ป่าท้อสิบหลี่ (2017)
สามชาติสามภพ ป่าท้อสิบหลี่ ซีรี่ย์จีนโรแมนติกสุดซาบซึ้ง น่าประทับใจ ไม่ว่าจะกี่ภพกี่ชาติก็ขอรักแค่เธอคนเดียว! สร้างจากนิยายจีนชื่อดังของนักเขียนหญิง ถังชี (Tang Qi) เนื้อเรื่องเกี่ยวกับ เย่หวา (รับบทโดยจ้าวโย่วถิง) รัชทายาทของเทพครองสวรรค์ที่เกิดมาเพื่อรัก ซู่ซู่ (รับบทโดยหยางมี่) หญิงสาวสามัญชนธรรมดา ที่เขาถึงกับยอมคิดกลอุบาย เพื่อจะได้รู้จักกับเธอ ต่างจากการปฏิบัติต่อหญิงอื่น ที่แม้แต่หางตาเย่หวาก็ไม่เคยเหลียวแล ทั้งสองกราบไหว้ฟ้าดินเป็นสามีภรรยากัน โดยที่ซู่ซู่ไม่เคยรู้เลยว่า เย่หวาเป็นเทพจากสวรรค์ จนกระทั่งซู่ซู่ตั้งท้อง เย่หวาจึงเปิดเผยความจริง และพาเธอขึ้นไปอยู่บนสวรรค์ด้วยกัน
แต่เรื่องราวไม่ง่ายขนาดนั้น เพราะเย่หวาเป็นรัชทายาทที่จะปกครองสวรรค์ต่อไป การรับสามัญชนเป็นภรรยาเป็นสิ่งที่เทพบนสวรรค์ไม่ยอมรับ เรื่องราวที่เป็นฝันร้ายของซู่ซู่ค่อยๆ ผ่านเข้ามาอย่างไม่หยุดหย่อน แต่ซู่ซู่ก็อดทนจนถึงวันสุดท้ายที่จะเข้าพิธีแต่งงานกับเย่หวาบนสวรรค์ เธอตัดสินใจกระโดดลงมาจากแท่นประหารบนสวรรค์ ทำให้สถานะที่แท้จริงของซู่ซู่กลับมาอีกครั้งนั่นคือ ร่างที่เธอเป็น ไป๋เฉี่ยน เซียนจิ้งจอกเก้าหาง! หลังจากนั้นเย่หวาที่ตามหาตัวซู่ซู่อยู่ตลอดก็ได้พบกับไป๋เฉี่ยนอีกครั้ง แต่ไป๋เฉี่ยนกลับจำเย่หวาไม่ได้ และไม่ยอมรับว่าตัวเองเป็นภรรยาของเขา เย่หวาจะทำอย่างไรต่อไป เพื่อให้ได้ไป๋เฉี่ยนกลับมาอีกครั้ง!?!?
ซีรี่ย์จีนสามชาติสามภพ ป่าท้อสิบหลี่ สร้างปรากฏการณ์ความเปรี้ยงให้กับวงการซีรี่ย์จีนในยุคนี้เลยก็ว่าได้ ดังข้ามไปหลายประเทศรวมถึงเกาหลีใต้ที่ขึ้นชื่อเรื่องการส่งออกซีรี่ย์ก็ยังชื่นชมกับผลงานเรื่องนี้เช่นกัน พระ-นางรับบทโดย จ้าวโย่วถิง (Zhao Youting) พระเอกหน้าหล่อนอกจอสายฮาและ หยางมี่ (Yang Mi) การันตีความสำเร็จด้วยยอดวิวในอินเทอร์เน็ตที่ออนแอร์เพียง 12 ชั่วโมงยอดสูง 600 ล้าน ยาวต่อเนื่องไปจนถึงปลายปี 2017 รวมยอดทั้งหมดแล้วอยู่ที่ 48,000 ล้านวิว เฉลี่ยตอนละ 800 ล้าน! (ปลายปี 2018 นี้ก็ทะลุ 5 หมื่นล้านแล้วด้วย) คำว่าปังยังไม่สามารถบรรยายความสำเร็จของซีรี่ย์สามชาติสามภพ ป่าท้อสิบหลี่ได้เลย #ยอมแล้ว!
รูปจาก : baike.baidu.com
เรื่องโดย : Lizhu
บันเทิงหลากประเทศสุดฯ ไม่เคยพลาด ตามอ่านรัวๆ ที่นี่!
The Travelling Cat Chronicles อีกหนึ่งหนัง #ทาสแมว ซึ้งกินใจทุกนาที!
ดาราจีนแห่แอนตี้ Dolce & Gabbana หลังปมเหยียดเชื้อชาติ! #ใหม่-มาริโอ้ไปเก้อ!
แดนกิมจิฮิตบล็อคนี้! เผยโฉม คนดังเกาหลี ใครคือต้นแบบทำศัลยกรรม?