ยี่สิบห้า ยี่สิบเอ็ด, Twenty Five Twenty One, คิมแทรี, 스물다섯 스물하나, Twenty-Five Twenty-One, Kim Tae Ri, 김태리, Twenty Five, Twenty One, นางเอกเกาหลี, นักแสดงเกาหลี, Mr.Sunshine, คิมแทริ, นาฮีโด, Na Hee Do, 나희도, 백이진, 고유림, 문지웅, 지승완, 남주혁, 보나, 최현욱, 이주명, Baek Yi Jin, Ko Yu Rim, Moon Ji Woong, Ji Seung Wan, แบคอีจิน, แพคอีจิน, โกยูริม, มุนจีอุง, จีซึงวาน, โคยูริม, นัมจูฮยอก, โบนา, ชเวฮยอนอุค, อีจูมยอง, Nam Joo Hyuk, Bona, Choi Hyun Wook and Lee Joo Myung, สัมภาษณ์คิมแทรี, ตอนจบ Twenty-Five Twenty-One, ตอนจบ Twenty Five Twenty One

คิมแทรีก็เศร้ากับตอนจบ Twenty Five, Twenty One จนถึงขนาดเคยคร่ำครวญขอนักเขียนบทให้เปลี่ยนตอนจบ!!!

account_circle
event
ยี่สิบห้า ยี่สิบเอ็ด, Twenty Five Twenty One, คิมแทรี, 스물다섯 스물하나, Twenty-Five Twenty-One, Kim Tae Ri, 김태리, Twenty Five, Twenty One, นางเอกเกาหลี, นักแสดงเกาหลี, Mr.Sunshine, คิมแทริ, นาฮีโด, Na Hee Do, 나희도, 백이진, 고유림, 문지웅, 지승완, 남주혁, 보나, 최현욱, 이주명, Baek Yi Jin, Ko Yu Rim, Moon Ji Woong, Ji Seung Wan, แบคอีจิน, แพคอีจิน, โกยูริม, มุนจีอุง, จีซึงวาน, โคยูริม, นัมจูฮยอก, โบนา, ชเวฮยอนอุค, อีจูมยอง, Nam Joo Hyuk, Bona, Choi Hyun Wook and Lee Joo Myung, สัมภาษณ์คิมแทรี, ตอนจบ Twenty-Five Twenty-One, ตอนจบ Twenty Five Twenty One
ยี่สิบห้า ยี่สิบเอ็ด, Twenty Five Twenty One, คิมแทรี, 스물다섯 스물하나, Twenty-Five Twenty-One, Kim Tae Ri, 김태리, Twenty Five, Twenty One, นางเอกเกาหลี, นักแสดงเกาหลี, Mr.Sunshine, คิมแทริ, นาฮีโด, Na Hee Do, 나희도, 백이진, 고유림, 문지웅, 지승완, 남주혁, 보나, 최현욱, 이주명, Baek Yi Jin, Ko Yu Rim, Moon Ji Woong, Ji Seung Wan, แบคอีจิน, แพคอีจิน, โกยูริม, มุนจีอุง, จีซึงวาน, โคยูริม, นัมจูฮยอก, โบนา, ชเวฮยอนอุค, อีจูมยอง, Nam Joo Hyuk, Bona, Choi Hyun Wook and Lee Joo Myung, สัมภาษณ์คิมแทรี, ตอนจบ Twenty-Five Twenty-One, ตอนจบ Twenty Five Twenty One

หลัง ตอนจบ Twenty Five Twenty One ออนแอร์ให้ได้ชมไปเมื่อคืนวันที่ 3 เมษายน 2022 ก็เกิดกระแสที่ทำคนดูเฮิร์ตกันหนักมาก ซึ่งบอกเลยว่าไม่ใช่แค่พวกเราที่เศร้ากับตอนจบของ Twenty Five, Twenty One นักแสดงในเรื่องก็เช่นกัน 

สัมภาษณ์คิมแทรีเกี่ยวกับ ตอนจบ Twenty Five Twenty One

ซีรี่ย์เกาหลีเรื่อง Twenty Five, Twenty One กลายเป็นที่ซีรี่ย์เกาหลีที่เข้ามานั่งอยู่ในหัวใจของผู้ชมเรียบร้อย เรียกว่า Twenty Five, Twenty One ได้รับความนิยมมากๆ ทั้งแง่เรตติ้งที่ฟาดเรตติ้งสูงสุดไป 11.513% ไหนจะครองอันดับ 1 ซีรี่ย์เกาหลีที่ถูกพูดถึงมากที่สุดประจำสัปดาห์ตั้งแต่ตอนแรกที่ออกอากาศจนถึงตอนลาจอ แถมยังได้รับความนิยมในต่างประเทศ ติดเทรนด์ทวิตเตอร์บ้าง และมียอดผู้เข้าชมใน Netflix ติด TOP10 ทั่วโลก

ด้วยเนื้อหาของซีรี่ย์เกาหลีที่พาเราย้อนไปในความทรงจำในอดีตสมัยวัยรุ่นที่เต็มไปด้วยเรื่องราวความสุข ความทุกข์ ความสนุก ความยากลำบาก อุปสรรค ซึ่งแน่นอนชีวิตก็มีทั้งความสวยงามและความไม่สวยงาม บางสิ่งแม้ไม่อยู่ตลอดไป แต่ความทรงจำยังคงอยู่ นอกจากจะถ่ายทอดเรื่องราวและบทละครได้ตรงใจ ทัชใจผู้ชมสุดๆ แล้ว การที่เรื่องทำให้เราลุ้นว่าใครคือพ่อของลูกสาวนางเอก หรือสามีของนางเอก และลุ้นไปกับความรักของนาฮีโดกับแพคอีจินว่าจะสมหวังหรือไม่ ทำให้เรื่องน่าติดตาม แถมเดาตอนจบของ Twenty Five, Twenty One ยากมาก

ยี่สิบห้า ยี่สิบเอ็ด, Twenty Five Twenty One, คิมแทรี, 스물다섯 스물하나, Twenty-Five Twenty-One, Kim Tae Ri, 김태리, Twenty Five, Twenty One, นางเอกเกาหลี, นักแสดงเกาหลี, Mr.Sunshine, คิมแทริ, นาฮีโด, Na Hee Do, 나희도, 백이진, 고유림, 문지웅, 지승완, 남주혁, 보나, 최현욱, 이주명, Baek Yi Jin, Ko Yu Rim, Moon Ji Woong, Ji Seung Wan, แบคอีจิน, แพคอีจิน, โกยูริม, มุนจีอุง, จีซึงวาน, โคยูริม, นัมจูฮยอก, โบนา, ชเวฮยอนอุค, อีจูมยอง, Nam Joo Hyuk, Bona, Choi Hyun Wook and Lee Joo Myung, สัมภาษณ์คิมแทรี, ตอนจบ Twenty-Five Twenty-One, ตอนจบ Twenty Five Twenty One

จนกระทั่งในวันที่ 3 เมษายน 2022 Twenty Five, Twenty One ก็ถึงเวลาต้องโบกมือลาจอ พร้อมกับการมาของตอนจบ Twenty Five, Twenty One ที่ผู้ชมรอคอยว่าสรุปแพคอีจินเป็นสามีที่ไม่เคยปรากฏตัวของนาฮีโดหรือไม่ ซึ่งก็ได้บทสรุปเรียบร้อย งานนี้ทำผู้ชมหลายคนรู้สึกเฮิร์ตเบาๆ ที่เรื่องจบเช่นนั้น

คิมแทรีที่เป็นคนแสดงเป็นนาฮีโดเองก็ได้ให้สัมภาษณ์กับสื่อเกาหลีว่าเธอก็รู้สึกเศร้ากับตอนจบ โดยคิมแทรีเล่าว่าตัวเองไม่มีอะไรจะพูดเกี่ยวกับบท เพราะเป็นเจตนารมณ์ตั้งแต่แรกของนักเขียนที่มีความตั้งใจและการวางแผนให้เรื่องราวก้าวไปในทิศทางนั้น แต่มีก็แอบบ่นบ่อยอยู่ 5555+ เคยคร่ำครวญว่าทำไมถึงจบแบบนี้ เปลี่ยนตอนจบให้หน่อยค่ะ เพราะมีความเห็นใจผู้ชมที่หวังอยากให้ความรักของฮีโดกับอีจินประสบความสำเร็จ

ยี่สิบห้า ยี่สิบเอ็ด, Twenty Five Twenty One, คิมแทรี, 스물다섯 스물하나, Twenty-Five Twenty-One, Kim Tae Ri, 김태리, Twenty Five, Twenty One, นางเอกเกาหลี, นักแสดงเกาหลี, Mr.Sunshine, คิมแทริ, นาฮีโด, Na Hee Do, 나희도, 백이진, 고유림, 문지웅, 지승완, 남주혁, 보나, 최현욱, 이주명, Baek Yi Jin, Ko Yu Rim, Moon Ji Woong, Ji Seung Wan, แบคอีจิน, แพคอีจิน, โกยูริม, มุนจีอุง, จีซึงวาน, โคยูริม, นัมจูฮยอก, โบนา, ชเวฮยอนอุค, อีจูมยอง, Nam Joo Hyuk, Bona, Choi Hyun Wook and Lee Joo Myung, สัมภาษณ์คิมแทรี

คิมแทรียังแสดงความคิดเห็นอีกว่าซีรี่ย์เกาหลีเรื่อง Twenty Five, Twenty One เริ่มต้นด้วยเรื่องราวที่สวยงามแบบการ์ตูน เป็นช่วงเวลาที่ส่องแสงประกายราวกับจะเรื่องราวแบบนี้จะไม่มีในโลกเหมือนการ์ตูน แต่เมื่อการก้าวเข้าสู่สหัสวรรษใหม่ นาฮีโดก็ก้าวเข้าสู่การเป็นผู้ใหญ่ ทำให้คิมแทรีรู้สึกว่าเป็นก้าวไปสู่ความจริงที่ไม่เหมือนในการ์ตูน

ตอนจบของเรื่อง Twenty Five, Twenty One คือความเป็นจริงที่ไม่สามารถจบได้แบบตอนจบเหมือนการ์ตูน ถ้าตอนจบของการ์ตูนคือความทรงจำของรักครั้งแรกที่เปล่งประกาย จุดจบของความเป็นจริง ก็คือความทรงจำของการจากลาทุกคน ซึ่งคิมแทรีมีหยิบยกคำพูดของนักปราชญ์ขงจื๊อที่พูดเรื่องการลองทำดูมันค่อนข้างสำคัญ เพราะไม่มีอะไรที่อยู่ตลอดไป แม้ว่าแสงจะหายไปตามกาลเวลา แต่สิ่งสำคัญคือเราเคยได้ลองจับแสงนั้นแล้ว ดูเหมือนว่านักเขียนบทควอนโดอึนก็จะต้องการแบบนั้น คิมแทรีก็รู้สึกเหมือนกัน เศร้าแต่โอเค เรามายอมรับกันเถอะ พร้อมหัวเราะ

ยี่สิบห้า ยี่สิบเอ็ด, Twenty Five Twenty One, คิมแทรี, 스물다섯 스물하나, Twenty-Five Twenty-One, Kim Tae Ri, 김태리, Twenty Five, Twenty One, นางเอกเกาหลี, นักแสดงเกาหลี, Mr.Sunshine, คิมแทริ, นาฮีโด, Na Hee Do, 나희도, 백이진, 고유림, 문지웅, 지승완, 남주혁, 보나, 최현욱, 이주명, Baek Yi Jin, Ko Yu Rim, Moon Ji Woong, Ji Seung Wan, แบคอีจิน, แพคอีจิน, โกยูริม, มุนจีอุง, จีซึงวาน, โคยูริม, นัมจูฮยอก, โบนา, ชเวฮยอนอุค, อีจูมยอง, Nam Joo Hyuk, Bona, Choi Hyun Wook and Lee Joo Myung, สัมภาษณ์คิมแทรี, ตอนจบ Twenty-Five Twenty-One, ตอนจบ Twenty Five Twenty One

คิมแทรียังได้พูดถึงเรื่องราวที่มีคนคาดเดาในโซเชียลเรื่องลูกสาวของนาฮีโด โดยคิมแทรีรู้สึกทึ่งที่ผู้คนพยายามหาทฤษฏีมาลบล้างเรื่องราวที่ลูกสาวนาฮีโดชื่อคิมมินแช ทั้งบอกว่านามสกุลเดิมของแพคอีจินคือคิม พ่อแม่ของแพคอีจินไม่ใช่พ่อแม่แท้ๆ บ้าง คิมแทรีรู้สึกสนุกมากเวลาอ่านเรื่องพวกนี้

ยังไม่พอ! คิมแทรียังเล่าถึงวิธีการที่ทำให้แสดงเป็นเด็กม.ปลายได้แนบเนียนทั้งที่อายุ 32 ปีแล้ว โดยคิมแทรีบอกว่าความบริสุทธิ์ที่เปล่งประกายและความเป็นเด็กของฮีโดเป็นที่สิ่งตัวเองยังคงมีจนถึงตอนนี้ ตอนแสดงเลยไม่ได้บังคับตัวเองให้ต้องพยายามแสดงให้ดูเป็นเด็กหรือทำอะไรสักอย่าง แต่แค่แสดงสิ่งที่รู้สึกออกมา เพราะนาฮีโดเป็นเด็กที่สามารถทำอะไรตามที่ตัวเองรู้สึกแบบนั้นได้ คิมแทรีพยายามที่จะเคลียร์ความคิดที่ว่าห้ามทำออกไป เพราะฮีโดเป็นเด็กที่เหมือนกับกระดาษขาวจะสามารถทำอะไรก็ได้

ยี่สิบห้า ยี่สิบเอ็ด, Twenty Five Twenty One, คิมแทรี, 스물다섯 스물하나, Twenty-Five Twenty-One, Kim Tae Ri, 김태리, Twenty Five, Twenty One, นางเอกเกาหลี, นักแสดงเกาหลี, Mr.Sunshine, คิมแทริ, นาฮีโด, Na Hee Do, 나희도, 백이진, 고유림, 문지웅, 지승완, 남주혁, 보나, 최현욱, 이주명, Baek Yi Jin, Ko Yu Rim, Moon Ji Woong, Ji Seung Wan, แบคอีจิน, แพคอีจิน, โกยูริม, มุนจีอุง, จีซึงวาน, โคยูริม, นัมจูฮยอก, โบนา, ชเวฮยอนอุค, อีจูมยอง, Nam Joo Hyuk, Bona, Choi Hyun Wook and Lee Joo Myung, สัมภาษณ์คิมแทรี

ไม่ใช่แค่การแสดงเด้อ คิมแทรียังใส่ใจรายละเอียดเรื่องทรงผม เสื้อ และไอเท็มเสริมต่างๆ เพื่อเพิ่มความมีชีวิตชีวาให้กับตัวละครนาฮีโด มีการพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่จะเป็นเหมือนเอกลักษณ์หรือเครื่องหมายการค้าที่บ่งบอกความเป็นฮีโด เช่น กันมัดผมครึ่งหัวให้เรียบเนียน ความไม่เรียบของเสื้อผ้า นาฬิกาข้อมือ และกระเป๋าแต่ละใบที่คิมแทรีชอบ โดยคิมแทรีบอกว่าชอบการสร้างภาพภายนอก เพราะช่วยในการแสดงได้มาก ทำให้ตัวละครออกมาสมบูรณ์มากขึ้น โอ้โห! เรียกว่าคิมแทรีละเอียดยิบทุกจุดกับการแสดงบทนาฮีโด

ยี่สิบห้า ยี่สิบเอ็ด, Twenty Five Twenty One, คิมแทรี, 스물다섯 스물하나, Twenty-Five Twenty-One, Kim Tae Ri, 김태리, Twenty Five, Twenty One, นางเอกเกาหลี, นักแสดงเกาหลี, Mr.Sunshine, คิมแทริ, นาฮีโด, Na Hee Do, 나희도, 백이진, 고유림, 문지웅, 지승완, 남주혁, 보나, 최현욱, 이주명, Baek Yi Jin, Ko Yu Rim, Moon Ji Woong, Ji Seung Wan, แบคอีจิน, แพคอีจิน, โกยูริม, มุนจีอุง, จีซึงวาน, โคยูริม, นัมจูฮยอก, โบนา, ชเวฮยอนอุค, อีจูมยอง, Nam Joo Hyuk, Bona, Choi Hyun Wook and Lee Joo Myung, สัมภาษณ์คิมแทรี

คิมแทรียังได้พูดถึงนัมจูฮยอก คู่พาร์ทเนอร์เคมีเยี่ยมของคิมแทรีว่าพอได้เห็นการแสดงของนัมจูฮยอก รู้สึกว่านัมจูฮยอกรักการแสดงมากๆ นัมจูฮยอกมักจะคิดเกี่ยวกับเรื่องการแสดงอย่างมาก และคิดเสมอว่าเขาจะทำอย่างไรต่อไปในฐานะนักแสดง นัมจูฮยอกเป็นเพื่อนร่วมงานที่คิมแทรีได้เรียนรู้หลายสิ่งจากเขาในตอนที่ทำงานด้วยกัน

ยี่สิบห้า ยี่สิบเอ็ด, Twenty Five Twenty One, คิมแทรี, 스물다섯 스물하나, Twenty-Five Twenty-One, Kim Tae Ri, 김태리, Twenty Five, Twenty One, นางเอกเกาหลี, นักแสดงเกาหลี, Mr.Sunshine, คิมแทริ, นาฮีโด, Na Hee Do, 나희도, 백이진, 고유림, 문지웅, 지승완, 남주혁, 보나, 최현욱, 이주명, Baek Yi Jin, Ko Yu Rim, Moon Ji Woong, Ji Seung Wan, แบคอีจิน, แพคอีจิน, โกยูริม, มุนจีอุง, จีซึงวาน, โคยูริม, นัมจูฮยอก, โบนา, ชเวฮยอนอุค, อีจูมยอง, Nam Joo Hyuk, Bona, Choi Hyun Wook and Lee Joo Myung, สัมภาษณ์คิมแทรี

ส่วนโบนา สมาชิก WJSN นักแสดงที่คิมแทรีต้องแสดงเคมีความเป็นเพื่อนที่แสนแน่นแฟ้นด้วยนั้น คิมแทรีเอ่ยปากชื่นชมว่าโบนาคุณสมบัติที่ดีในการเป็นนักแสดง ทั้งบุคลิกภาพและจิตใจ โบนาเป็นคนที่แข็งแกร่ง และมักเตรียมพร้อมกับการแสดงเสมอ แถมคิมแทรียังบอกอีกว่าตัวเองจะไม่สามาถจินตนาการถึงโกยูริมได้เลย ถ้าไม่ใช่เพราะโบนา

ยี่สิบห้า ยี่สิบเอ็ด, Twenty Five Twenty One, คิมแทรี, 스물다섯 스물하나, Twenty-Five Twenty-One, Kim Tae Ri, 김태리, Twenty Five, Twenty One, นางเอกเกาหลี, นักแสดงเกาหลี, Mr.Sunshine, คิมแทริ, นาฮีโด, Na Hee Do, 나희도, 백이진, 고유림, 문지웅, 지승완, 남주혁, 보나, 최현욱, 이주명, Baek Yi Jin, Ko Yu Rim, Moon Ji Woong, Ji Seung Wan, แบคอีจิน, แพคอีจิน, โกยูริม, มุนจีอุง, จีซึงวาน, โคยูริม, นัมจูฮยอก, โบนา, ชเวฮยอนอุค, อีจูมยอง, Nam Joo Hyuk, Bona, Choi Hyun Wook and Lee Joo Myung, สัมภาษณ์คิมแทรี

นอกจากนี้คิมแทรียังได้กล่าวถึงฟีดแบ็กที่ดีของ Twenty Five, Twenty One ที่ได้รับความนิยมอย่างมากว่ารู้สึกขอบคุณ ตอนแรกคิมแทรีไม่ได้คาดหวังกับผลลัพธ์เท่าไหร่นัก และไม่เคยจินตนาการมาก่อนว่าคนจะรักฮีโดมากขนาดไหน ผู้ชมให้ความรักที่ยิ่งใหญ่กับคิมแทรีมากๆ

ยี่สิบห้า ยี่สิบเอ็ด, Twenty Five Twenty One, คิมแทรี, 스물다섯 스물하나, Twenty-Five Twenty-One, Kim Tae Ri, 김태리, Twenty Five, Twenty One, นางเอกเกาหลี, นักแสดงเกาหลี, Mr.Sunshine, คิมแทริ, นาฮีโด, Na Hee Do, 나희도, 백이진, 고유림, 문지웅, 지승완, 남주혁, 보나, 최현욱, 이주명, Baek Yi Jin, Ko Yu Rim, Moon Ji Woong, Ji Seung Wan, แบคอีจิน, แพคอีจิน, โกยูริม, มุนจีอุง, จีซึงวาน, โคยูริม, นัมจูฮยอก, โบนา, ชเวฮยอนอุค, อีจูมยอง, Nam Joo Hyuk, Bona, Choi Hyun Wook and Lee Joo Myung, สัมภาษณ์คิมแทรี

อยากบอกคิมแทรีและนักแสดงทุกคนของ Twenty Five, Twenty One ว่าทำดีมากจริงๆ ทุกคนถ่ายทอดตัวละครออกมาได้ดี นักเขียนและผู้กำกับก็สร้างสรรค์ Twenty Five, Twenty One ออกมาได้อย่างงดงาม ไม่แปลกที่จะปังและกลายเป็นหนึ่งในซีรี่ย์เกาหลีขึ้นหิ้งไปแล้ว

 

 

 

TEXT : ImJinah

PHOTO : tvN, 매니지먼트mmm

 

 

 

 

อัพเดตข่าวบันเทิงเกาหลี ซีรี่ย์เกาหลี ดาราเกาหลี ไอดอลเกาหลีได้อีกเพียบที่สุดสัปดาห์ค่ะ

คิมแทรี นางเอกหน้าเด็กจาก Twenty Five, Twenty One เจ้าแม่แห่งการตีบทแตกกระจุย!

นัมจูฮยอกกับพัฒนาการทางการแสดงที่เพิ่มขึ้นไม่หยุด รับบทคาแร็กเตอร์ไม่ซ้ำ!

โบนา เจ้าของบท “โกยูริม” ใน Twenty Five Twenty One ที่เล่นได้สมบทบาท จริงๆ เป็นสมาชิกเกิร์ลกรุ๊ป

ส่องประวัติ ชเวฮยอนอุค นักแสดงคนเดียวใน Twenty-Five, Twenty-One ที่ไม่ได้เกิดยุค 90s

อีจูมยอง เจ้าของบท “จีซึงวาน” สุดเท่ นักแสดงสาวสังกัด YG ที่แผ่เสน่ห์และคาริสม่าทะลุจอ!!!

Twenty Five, Twenty One เคมีนัมจูฮยอก & คิมแทรีพุ่ง ผู้กำกับสปอยล์คิสซีนออกมาสวยงามมาก!

จับตาดู 3 นักแสดงชายงานดี ที่จะมาขโมยหัวใจ ในซีรี่ย์เกาหลีเดือนกุมภาพันธ์ 2022!

ค่ายเกาหลีใหม่แกะกล่องที่ปังไม่ไหว! ดึง คิมซูฮยอน – ซอเยจี นำทัพนักแสดง

นัมจูฮยอก พระเอกดาวรุ่งสุดฮ็อต เจ้าตี๋ของเหล่านูน่า เล่นดีอนาคตไกล บทไหนก็หลัว!

เดือนกุมภาพันธ์ 2022 ผู้ชายรวมตัว! ฟินกับเดือนแห่งความรัก 5 พระเอกเกาหลีสุดฮ็อตคัมแบ็กพร้อมกัน

รีวิว Racket Boys ซีรี่ย์เกาหลีสุดอบอุ่นใจม้านอกสายตาที่มีมากกว่าเรื่องกีฬา อยากแนะนำให้ดูสักครั้งในชีวิต!

มาไทยไม่ได้ Racket Boys เลยเนรมิตรไทยแลนด์ทิพย์ สร้างฉากสำคัญในเรื่อง!

ทังจุนซัง สลัดภาพฮันกือรูสวมบทยุนแฮกัง ใน Racket Boys ฉีกคาแร็กเตอร์ 360 องศา!

วาร์ป 2 นักแสดงดาวรุ่งจาก True Beauty และ The Uncanny Counter แย่งซีนหนักมาก!

นัมดารึม – ซนซังยอน All of Us Are Dead : 2 นักแสดงดาวรุ่งที่ตัดสินใจเข้ากรมตอนอายุน้อย!!!

ทังจุนซังพูดถึงการรับบทกือรู ที่เป็นแอสเพอร์เกอร์ใน Move to Heaven จนผู้กำกับยกเป็นนักแสดงอัจฉริยะ!

สุดสัปดาห์

keyboard_arrow_up