account_circle
สุดฯ เทียบ ซีรี่ย์เมื่อหอยทากมีรัก 2 เวอร์ชั่น หลังสานต่อความดีงาม ปังปุริเย่ทั้งฉบับจีน-ไทยจนพลาดไม่ได้ ส่วนนักแสดงมีใครบ้างตามสุดฯ มาดูกันเลยค่ะ
หากพูดถึงซีรี่ย์จีนที่สร้างจากนิยายชื่อดัง และประสบความสำเร็จในทุกเวอร์ชั่น หนึ่งในนั้นจะขาดชื่อของ When a Snail Falls in Love หรือที่ชื่อไทยเรียกว่า เมื่อหอยทากมีรัก (ชื่อจีน 如果蜗牛有爱情) ไปไม่ได้ ซึ่งนิยายเรื่องนี้เขียนโดยนักเขียนชื่อดัง ติงโม่ (Ding Mo) โดยบอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับ จี้ไป๋ หัวหน้าหน่วยตำรวจอาชญากรรมมากฝีมือ กับ สวีสวี่ ตำรวจน้องใหม่ที่เชี่ยวชาญด้านจิตวิทยาอาชญากรรมที่เพิ่งเข้าร่วมหน่วยอาชญากรรม โดยเธอกลายเป็นลูกน้องของจี้ไป๋และต้องศึกษา เรียนรู้งานต่างๆ จากจี้ไป๋ แม้ว่าแรกเริ่มทั้งคู่อาจเหมือนร่วมงานกันยาก เพราะภายนอกที่ดูอ่อนแอ ไม่เข้มแข็งของสวีสวี่ ทำให้จี้ไป๋ไม่พอใจในตัวเธอเท่าไหร่นัก แต่หลังจากได้ใช้เวลาร่วมกันและผ่านคดีต่างๆ ไปด้วยกัน จี้ไป๋ก็เริ่มเห็นข้อดีและจุดที่สามารถแนะนำสวีสวี่ได้ ทำให้จี้ไป๋เปลี่ยนความคิดที่เขามีต่อเธอ และเขาก็ตกหลุมรักสวีสวี่ในที่สุด แต่สวีสวี่กลับไม่รู้สึกถึงความรักที่จี้ไป๋มีให้เธอ ในขณะที่ความรักค่อยๆ ก่อตัว พวกเขาก็ค่อยๆ เผชิญหน้ากับคดีที่อันตรายมากขึ้นเรื่อยๆ ศิษย์อาจารย์คู่นี้จะจับมือกันไขคดีได้สำเร็จหรือไม่ และสวีสวี่จะรับรู้ถึงความรู้สึกที่จี้ไป๋มีต่อเธอได้เมื่อไหร่ สุดฯ บอกเลยว่าเป็นอีกหนึ่งผลงานที่มีเนื้อเรื่องน่าติดตามจริงๆ ค่ะ
สำหรับ When a Snail Falls in Love เวอร์ชั่นนิยายจีนถูกเผยแพร่ออกมาตั้งแต่ปี 2013 และได้รับกระแสตอบรับจากแฟนๆ นักอ่านเป็นจำนวนมาก อีกทั้งยังถูกนำมาแปลเป็นนิยายแปลในไทยด้วย กระทั่งต่อมาในปี 2016 นิยายเรื่องนี้ก็ถูกนำมาสร้างเป็นเวอร์ชั่นซีรี่ย์จีนออนแอร์ทาง WeTV โดยตั้งแต่ออนแอร์วันแรกก็ครองเรตติ้งอันดับ 1 หลังจากลงฉายออนไลน์ได้ 14 ชม. ก็มียอดคลิกดูมากกว่า 100 ล้านครั้ง หลังออนแอร์ได้ 3 สัปดาห์ก็ทะลุ 1,000 ล้านวิว และท้ายที่สุดก็ทะลุยอดวิวกว่า 1,600 ล้านวิว
ในซีรี่ย์จีน When a Snail Falls in Love เมื่อหอยทากมีรัก พระเอกของเรื่องผู้รับบทจี้ไป๋ได้หวังข่าย (Wang Kai) นักแสดงชายจีนเจ้าบทบาทที่ปัจจุบันอายุ 40 กะรัตแล้ว โดยผลงานก่อนหน้านี้ เช่น Nirvana in Fire มหาบุรุษพลิกแผ่นดิน (2015), Ode to Joy (2016), Stay with Me (2016), Like a Flowing River (2018-2020), ซีรี่ย์จีนแนวย้อนยุค Held in the Lonely Castle วังเดียวดาย (2020) เป็นต้น มารับบทจี้ไป๋ ประกบคู่กับหวังจื่อเหวิน (Wang Ziwen) นักแสดงหญิงจีนร่างเล็ก ปัจจุบันอายุ 36 ปี ที่เคยฝากฝีมือมาแล้วในซีรี่ย์จีนฮิตๆ เช่น What and What a Cool Summer (2017), Sweet And Cold หวานใจนายเย็นชา (2023) ฯลฯ ซึ่งหลังจากคู่นี้รับบทคู่กันในเรื่องนี้ก็ส่งเคมีปังถูกใจคนดู จนได้รับบทคู่กันอีกในซีรี่ย์จีน Ode to Joy
อย่างไรก็ตาม ล่าสุดในปี 2023 นี้ หลังจาก ซีรี่ย์เมื่อหอยทากมีรัก เวอร์ชั่นจีนออกอากาศจบไปได้เกือบ 7 ปี เมื่อหอยทากมีรักก็ถูกนำสร้างเป็นซีรี่ย์ไทยแล้วด้วยจ้า โดยออกอากาศไปแล้วทาง WeTV เช่นกัน ซึ่งพระเอกของเรื่องได้ บี้ ธรรศภาคย์ ชี หรือ บี้ KPN มารับบทคู่กับใบเตย สุวพิชญ์ นักแสดงและภรรยาสาวสวยของปั๊บ โปเตโต้ มารับบทคู่กันเป็นครั้งแรก สำหรับใครที่ยังไม่ได้ดูไปตามเก็บกันได้เลยจ้า
รูปจาก : 电视剧如果蜗牛有爱情/WeTV Thailand
เรื่องโดย : Lizhu
อัพเดตข่าวบันเทิงจีน ซีรี่ย์จีน ดาราจีนได้อีกเพียบที่สุดสัปดาห์ค่ะ