หนังจีน Hidden Love อีกหนึ่งเวอร์ชั่นของต้วนเจียสวี่-ซางจื้อที่น่าติดตาม!

หนังจีน Hidden Love อีกหนึ่งเวอร์ชั่นของเรื่องราวความรักของต้วนเจียสวี่และซางจื้อที่น่าติดตามไม่แพ้กัน นำแสดงโดย 2 นักแสดงจีนรุ่นใหม่!

เรียกว่าเป็นอีกหนึ่งผลงานในดวงใจของแฟนๆ สำหรับมหากาพย์ Hidden Love หรือชื่อไทย แอบรักให้เธอรู้ (ชื่อจีน 偷偷藏不住) ที่เวอร์ชั่นต้นฉบับคือนิยายของนักเขียนเจ้าของนามปากกาจู๋อี่ (Zhu Yi) ที่มีผลงานฮิตเรื่องอื่นๆ ถูกนำไปแปลงเป็นซีรี่ย์จีน เช่น The Best of You in My Mind โลกนี้เธอดีที่สุด (2020), When I Fly Towards You รักนำทางไปหาเธอ (2023) เป็นต้น สำหรับ Hidden Love แอบรักให้เธอรู้ บอกเล่าเรื่องราวของซางจื้อ ที่ถูกคุณครูเรียกพบผู้ปกครอง ทำให้เธอตัดสินใจไปขอความช่วยเหลือจากต้วนเจียสวี่ ซึ่งเป็นเพื่อนรักกับซางเหยียน พี่ชายแท้ๆ ของเธอให้มาจัดการเรื่องนี้ให้ ซึ่งต้วนเจียสวี่ดูแลเธอเหมือนกับน้องสาวแท้ๆ และเมื่อเวลาผ่านไปเรื่อยๆ ต้วนเจียสวี่กับซางจื้อก็ผูกพันกันมากขึ้น โดยซางจื้อแอบชอบเพื่อนของพี่ชายคนนี้มาตั้งแต่เธอยังเด็ก หลังจากต้วนเจียสวี่เรียนจบมหาวิทยาลัย ทั้งสองคนก็เริ่มห่างหายกันไป หนำซ้ำยังมีเรื่องเข้าใจผิดทำให้พวกเขาไม่ได้ติดต่อกันอีกเลย กระทั่งหลายปีผ่านไป ซางจื้อกับต้วนเจียสวี่ก็ได้เจอกันอีกครั้ง จุดเริ่มต้นความรักของหนุ่มสาวคู่นี้ก็ค่อยๆ ผลิบานขึ้น…

สำหรับซีรี่ย์จีนที่ดัดแปลงบทจากนิยายเรื่องนี้ เวอร์ชั่นแรกคือ Hidden Love แอบรักให้เธอรู้ ที่ออกอากาศเมื่อปี 2023 โดยพระ-นางที่มารับบทต้วนเจียสวี่และซางจื้อได้เฉินเจ๋อหย่วน (Chen Zheyuan) นักแสดงชายจีนจากเรื่อง Mr.Bad ตัวร้ายที่รัก (2022), The White Olive Tree ปลูกรักพักใจ ใต้ต้นมะกอกขาว (2024), Fated Hearts อริรักลิขิตใจ (2025) ฯลฯ และจ้าวลู่ซือ (Zhao Lusi) นักแสดงหญิงจีนจากซีรี่ย์จีนเรื่อง The Romance of Tiger and Rose ข้านี่เเหละองค์หญิงสาม (2020), Who Rules The World เทียบท้าปฐพี (2022), Love Like The Galaxy ดาราจักรรักลำนำใจ (2022), Love’s Ambition เกมรักในเงาลวง (2025) ฯลฯ มารับบท สร้างปรากฏการณ์ความฟิน จิ้น จิกหมอนไปได้ทั่วบ้านทั่วเมือง

หลังจากนั้นในปี 2025 ก็มีอีกหนึ่งเวอร์ชั่นที่ออกอากาศไปเมื่อช่วงกลางปีทางแพลตฟอร์ม YOUKU โดยใช้ชื่อเรื่องว่า Hidden Love for You (ชื่อจีน 偷偷藏不住之许你) ที่ได้นักแสดงจีนรุ่นใหม่อย่างเถียนหงเจี๋ย (Tian Hongjie) มารับบทต้วนเจียสวี่ และหวงพ่านพ่าน (Huang Panpan) มารับบทซางจื้อ

ล่าสุดในปี 2026 นี้ในช่วงซัมเมอร์ของจีนก็เตรียมจะปล่อย หนังจีน Hidden Love เข้าฉายด้วย โดยเวอร์ชั่นหนังได้นักแสดงจีนรุ่นใหม่โจวฮ่าวฉี (Zhou Haoqi) มารับบทต้วนเจียสวี่ และจูลั่วหนิง (Zhu Luoning) มารับบทเป็นซางจื้อ ซึ่งก็ได้มีการปล่อยภาพโปรโมทของหนังเรื่องนี้ออกมาเรียกน้ำย่อยแล้วด้วย เชื่อว่าจะเป็นอีกหนึ่งเวอร์ชั่นที่แฟนคลับของนิยายเรื่องนี้พลาดไม่ได้เลยละค่า